Autor Tema: La traducción retro de la semana  (Leído 19724 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #45 en: 22 de Enero, 2017, 02:47:56 pm »
Hoy Syd of Valis de MEGADRIVE
El ultimo que faltaba de ella.

98.SMD-Syd Of Valis
Indice de traducciones

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
« Última modificación: 29 de Enero, 2017, 06:47:43 pm por Wave »

Desconectado Sito

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Mensajes: 1546
  • Karma: +8/-5
  • Sloth quiere a Gordi
    • Ver Perfil
    • http://www.pixelacos.com
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #47 en: 30 de Enero, 2017, 02:01:02 am »
Pues mas pa la saca. Con juegos muy interesantes. Gracias como siempre!


Desconectado Sito

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Mensajes: 1546
  • Karma: +8/-5
  • Sloth quiere a Gordi
    • Ver Perfil
    • http://www.pixelacos.com
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #49 en: 09 de Febrero, 2017, 12:15:21 am »
Buena magra wave! Aunque por que no tradujiste el enduro racer japo, que es el bueno?

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #50 en: 09 de Febrero, 2017, 07:48:30 am »
Buena magra wave! Aunque por que no tradujiste el enduro racer japo, que es el bueno?
Pues porque desconocia eso xD
Que tiene de mejor? El fm? Y esta en ingles supongi.

Desconectado Sito

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Mensajes: 1546
  • Karma: +8/-5
  • Sloth quiere a Gordi
    • Ver Perfil
    • http://www.pixelacos.com
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #51 en: 09 de Febrero, 2017, 11:15:12 am »
Buena magra wave! Aunque por que no tradujiste el enduro racer japo, que es el bueno?
Pues porque desconocia eso xD
Que tiene de mejor? El fm? Y esta en ingles supongi.

tiene el doble de niveles! el occidental nos lo recortaron!. Hay diez carreras por campeonato, y en el occidental haces cinco,y luego te repiten los mismos cinco circuitos para así llegar a diez. En el japones en cambio son 10 circuitos completamente diferentes entre sí. Lo hicieron para ahorrarse dinero en el tamaño de la rom, los muy ratas.

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #52 en: 09 de Febrero, 2017, 11:38:28 am »
Buena magra wave! Aunque por que no tradujiste el enduro racer japo, que es el bueno?
Pues porque desconocia eso xD
Que tiene de mejor? El fm? Y esta en ingles supongi.

tiene el doble de niveles! el occidental nos lo recortaron!. Hay diez carreras por campeonato, y en el occidental haces cinco,y luego te repiten los mismos cinco circuitos para así llegar a diez. En el japones en cambio son 10 circuitos completamente diferentes entre sí. Lo hicieron para ahorrarse dinero en el tamaño de la rom, los muy ratas.
xD
Si que vi que se repetian al pasarmelo, pues ya mirare la rom japo a ver :)

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #53 en: 19 de Febrero, 2017, 09:46:21 am »
Un par de titulos mas esta semana:

111.SMD-The Legend of Galahad


112.NES-Zen - Intergalactic Ninja

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #54 en: 26 de Febrero, 2017, 09:37:20 am »
He creado dos paginas en mi blog para ver peticiones y no posibles:
https://traduccioneswave.blogspot.com.es/p/peticiones-de-juegos.html
https://traduccioneswave.blogspot.com.es/p/juegos-no-traducibles.html

Otra semana otras tradus:


Con una genial pantalla de titulo que me ha hecho sics de romhacking.
113.NES-Wacky Races

114.NES-Bad Dudes

115.NES-Don Doko Don 2

116.SMS-Hang On

Desconectado Sito

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Mensajes: 1546
  • Karma: +8/-5
  • Sloth quiere a Gordi
    • Ver Perfil
    • http://www.pixelacos.com
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #55 en: 02 de Marzo, 2017, 03:19:45 am »
Gracias wave. Fantastico como siempre. De esta ultima hornada me encantan algunos!

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #56 en: 04 de Marzo, 2017, 03:00:23 pm »
Gracias wave. Fantastico como siempre. De esta ultima hornada me encantan algunos!
De nada :)
Para eso las hago, para que las disfruteis.


117.NES-Adventure Island

118.NES-Adventure Island 2

119.NES-Mickey Mouse III - Yume Fuusen

120.NES-Toki

121.SMD-Wonder Boy III - Monster Lair

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #57 en: 12 de Marzo, 2017, 03:12:16 pm »
Esta semana un par de titulos de nes:

122.NES-Adventure Island 3

123.NES-Street Fighter 2010 - The Final Fight

Desconectado Sito

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Mensajes: 1546
  • Karma: +8/-5
  • Sloth quiere a Gordi
    • Ver Perfil
    • http://www.pixelacos.com
Re:La traducción retro de la semana
« Respuesta #58 en: 13 de Marzo, 2017, 12:51:04 am »
Muy curradas como de costumbre. Muchas gracias!!

Desconectado Wave

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 149
  • Karma: +3/-0
    • Ver Perfil
« Última modificación: 22 de Marzo, 2017, 11:08:43 pm por Wave »